Eu queria estar em todo o lado menos aqui

Se eu quiser fecho os olhos e vejo-me noutro sitio. Faço de conta que ando no meio de uma multidão, numa cidade enorme como Tóquio, cheia de montras, vendedores de rua, pessoas a sorrir umas para as outras, táxis a parar em todo o lado. Ou vejo-me a subir as montanhas da América, com pequenas povoações acolhedoras, a trocar palavras em dialectos esquisitos, a comer os mais estranhos alimentos e a beber água do rio mais próximo. Ou então posso pensar que estou em cima de um camelo a atravessar o deserto, com uma data de muçulmanos e indianos e dizerem-me o nome dos animais rastejantes, a apontar a direcção do próximo kasbah. Ou então estou de mochila às costas a atravessar Milão, a deliciar-me com uma língua quase cantada, com pizzarias em todas as esquinas. Posso imaginar que estou em África, algures na selva a participar num Sabbath de meia-noite, a sentir o calor da noite e a ouvir tambores em uníssimo. Também podia estar em Paris, a ver as mais variadas lojas de chocolates ou passear pelas montras mais caras de Paris na zona de Versalhes. Se quisesse estava em Barcelona a tirar fotografias e a visitar todos os museus e palácios. Se eu quiser muito até posso imaginar-me num acampamento de ciganos a dançar sobre o pôr-do-sol da Grécia. No entanto, abro os olhos e continuo no meu quarto, cada vez mais convicta de que aqui, onde me encontro, nunca serei feliz. Posso não o ser noutros locais do mundo, mas aqui sei que não sou.